top of page

Psyché & Éros - Luna McNamara

Photo du rédacteur: Marion Marten-Pérolin
Marion Marten-Pérolin
14 nov.
5 min de lecture

Dernière mise à jour : il y a 3 jours

Si la chanson des Rita Mitsouko nous avertit que « les histoires d'amour finissent mal en général », la réécriture de l'histoire de Psyché & Éros par Luna McNamara nous montre enfin une histoire d'amour, et un mythe, qui se terminent bien.


Psyché ranimée par le baiser de l’Amour, Antonio Canova pour illustrer le livre Psyché & Éros de  Luna McNamara.

« De tous les héros, ce sera toi la plus grande. »


Telle est la prophétie à laquelle Psyché dédie sa vie de mortelle. Mais qu'est-ce qu'un héros après tout ? A-t-on vraiment envie d'entrer dans l'histoire pour des faits sanglants ? Peut-être qu'on se souviendra de Psyché pour d'autres raisons, bien plus nobles et bien plus belles... nous souffle l'autrice.


Psyché & Éros de Luna McNamara nous offre la réécriture d'un mythe grec (ou romain) et nous conte une magnifique histoire d'amour.


Luna McNamara s’appuie sur Les Métamorphoses (ou L’Âne d’or) d’Apulée, ainsi que sur les idées d’Anne Carson (Prix Nobel de littérature 2026) et du philosophe antique Empédocle, dont le postulat est que « l’univers est organisé autour des principes centraux d’Amour et de Discorde, c’est-à-dire Éros et sa sœur jumelle, Éris.»


Au fil des pages, l'autrice ausculte méticuleusement l'amour et le désir, décelant leur lien intime avec l'âme. Psyché est la fille d'Alcée et d'Astydamie, petite-fille de Persée, le tueur de la Gorgone qu'on croise dans Méduse de Jessie Burton... Un choix audacieux de l'autrice, qui prend tout son sens lorsque Psyché se rend aux Enfers et rencontre la Gorgone.


Ce que je retiens, en plus de l'épopée de Psyché et de sa lutte contre les dieux, c'est la transmission entre les femmes, notamment celle entre Atalante, cette chasseresse redoutable mise à l'honneur par Jennifer Saint dans l'un de ses romans, et Psyché. Car même si on chante moins souvent leurs louanges, les femmes sont aussi des héroïnes... Des héroïnes à la bravoure sans égal, qui sont prêtes à affronter la mort pour les personnes qu'elles aiment.


Couverture stylisée orange et bleu : deux visages se frôlent. Texte : Luna McNamara, Psyché & Éros, Hauteville.
© Hauteville

Quelle est l'histoire de Psyché & Éros de Luna McNamara?


Avec cette lecture, j’ai l’impression de revenir sur les bancs du lycée pendant un cours de philosophie. Éros et Thanatos, deux termes qui résonnent en moi tout au long de la lecture, ou encore les trois mots principaux en grec ancien pour dire l’amour cités par Luna McNamara en fin d’ouvrage.


Ces mots et notions philosophiques majeures sont ceux-ci :

  • Éros, la passion, le désir physique, l’attirance charnelle et l’élan romantique ;

  • Philia, l’amitié et la bienveillance réciproque ;

  • et Agapè, une forme d’amour universel et inconditionnel.


Mais c’est bien la première fois que je vois nommer Éris, la discorde.


On nous apprend aussi avec la psychanalyse qu’Éros et Thanatos sont des élans puissants d’une danse dont l’issue peut être fatale, et ce, depuis la nuit des temps. Mais, je me pose la question, serions-nous vraiment attirés par la mort même dans le désir ?


Dans le roman Psyché & Éros de Luna McNamara, on aperçoit un lien tangible entre le dieu du désir et la mort. Las d’envoyer des flèches qui provoquent de la souffrance chez les mortels et les dieux, il serait prêt à mourir, mais le pauvre, étant immortel, se retire dans son ermitage. C’était sans compter sur la mission confiée par Aphrodite qui a dérangé sa retraite... À cause d’un tir raté, une malédiction s’abat sur le dieu lui-même. Cette malédiction qui le lie à Psyché les entraîne aux Enfers. Tous deux négocient avec la reine du royaume des morts, Perséphone, pour pouvoir vivre leur amour, que de nombreux dieux condamnent.


La puissance des femmes est à son comble lorsque la déesse Hécate entre en scène... Un clin d’œil ici à Circé de Madeline Miller qui nous réconcilie avec les sorcières. Dans un autre genre, mais tout aussi inspirant, je pense à Médée de Rosie Hewlett, une sorcière instrumentalisée pour satisfaire Jason dans cette réécriture en clair-obscur.


Pour les puristes, et ceux qui connaissent mieux les mythes que moi, je citerai l’autrice elle-même :

« Les mythes ne sont pas gravés dans le marbre. Ce sont des structures organiques, mouvantes, qui sont constamment adaptées à de nouvelles circonstances et cultures. »

Celle-ci s’est d'ailleurs permis de piocher çà et là dans les différentes versions des mythes afin de nous montrer sa version des personnages incontournables de la mythologie grecque.


Mon avis sur Psyché & Éros de Luna McNamara


À mon avis, les émissions Love is Blind ou Mariés au premier regard se sont inspirées de l’histoire de Psyché et d'Éros.


Que feriez-vous si vous ne pouviez pas voir le visage de votre époux, sous peine d’en être à jamais séparée ?


Qui accepterait aujourd’hui d’ailleurs les avances d’un homme tapi dans l’ombre ?


Ici, le lecteur sait qu’Éros est le dieu du désir, mais Psyché ne le sait pas. Il y a quelque chose de dérangeant dans ce mythe à la frontière du conte. Mais l’autrice lui apporte une touche de réalisme et de bienveillance qui rend l’amour aveugle bien tangible, comme une graine dont on finit par voir la fleur au fur et à mesure qu’on avance dans le roman.


Néanmoins, il y a quelque chose de violent dans cette impossibilité de se voir, de partager une nuit de noces avec l’interdiction de regarder l’autre. Jennifer Tamas l'évoque dans Barbe Bleu, contre-enquête lorsqu'elle autopsie ces contes où les femmes trouvent la mort dans le mariage... L’héritage de ces rites est lourd pour les femmes, mais c’est avec la légèreté d’un papillon que Luna McNamara transforme le cauchemar en rêve. Car comme dans les émissions au succès mondial, l’amour n’est pas toujours aveugle : il est souvent empoisonné par la jalousie, les biais sexistes, le racisme aussi... et rencontre de nombreux obstacles, peut-être posés négligemment par Éris.


Aussi, j’ai à la fois adoré cette lecture palpitante où l’on suit Psyché dans des péripéties héroïques, avec une finesse psychologique appréciable, et en même temps, j’ai du mal avec l’idée qu’une histoire qui commence sur un mensonge puisse être une belle histoire. Mais tout est bien qui finit bien, après tout, ce ne sont pas des histoires de mortels, mais des histoires divines.


Ces citations à retenir dans Psyché & Éros de Luna McNamara


Voici quelques citations essentielles pour saisir la beauté du premier roman de Luna McNamara.


« Je n'avais envie de rien sinon de fuir à toutes jambes le monde des hommes et des femmes, de retourner dans la forêt où je pourrais redevenir une créature sauvage. »

« Quand les choses sont justes, l'amour n'est pas un obstacle pour devenir une héroïne. »


« J'ai découvert qu'une vie consacrée à protéger ce qu'on aime est la plus grande des satisfactions. »

« En apprenant à véritablement aimer quelqu'un d'autre, tu apprends à aimer le monde. Et toi-même, ce qui est peut-être encore plus difficile. »


Aller plus loin dans vos lectures sur la mythologie grecque au féminin


Le point de vue féminin manque cruellement dans le monde littéraire antique : rares sont les autrices dont nous avons gardé des traces, volontairement ou non.


Pensons à Sappho, rarement citée et pourtant immense poétesse, l’une des premières de l’Antiquité... Alors les réécritures féministes des mythes ont la cote : elles méritent d’être remises au goût du jour et de faire une vraie place aux héroïnes.


Si vous appréciez ce thème, il existe de nombreux ouvrages que je vous recommande : Clytemnestre de Costanza Casati, ou encore la trilogie de Pat Barker (Le Silence des vaincues, Les Exilées de Troie, La Maison des reines).


Je pense aussi aux différentes réécritures de Jennifer Saint (Électre, Héra, Ariane, et Atalante) et, bien entendu, à celles de Madeline Miller que j’affectionne tant (Mestra, Galatée et Le Chant d’Achille). Enfin, sur ma pile à lire figure la pièce Norma Jeane Baker de Troie d’Anne Carson.

bottom of page